文字サイズ:
:::
屏東に関するニュース
台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦 
発布日:2017-08-14    
台南・高雄・屏東・澎湖の4つの県と市が、日本にて合同観光普及に全力投球しました。
屏東県の潘孟安県長は7日、高雄市陳菊市長、台南市頼清徳市長、澎湖県鎮光復県長とともに南部の4つの県と市にて東京での合同観光促進イベントに参加しました。潘孟安県長は「4つの県と市は、観光においてそれぞれの得意とする分野があります。熱帯の屏東、古都台南、現代的な高雄、海洋の澎湖に、さらに各地の民族的グループの文化と味わいあるおいしい料理を加えれば、尽きない面白さで、観光客の皆様に必ずやお楽しみいただけます。」と述べています。

台南・高雄・屏東・澎湖の4つの県と市が初めて手を携え、「南部台湾Color4」をテーマとして、日本での観光促進イベントを開催しました。:屏東の「緑」高雄の「紫」、台南の「赤」、澎湖の「青」です。日本のメディアと旅行業者の方々との交流では、景色の特色の普及と紹介を行いました。同時に東京の有名な神田万世橋にて「南部台湾・新体験」の合同観光展覧会を開催しました。それぞれの県と市の人と文化、景色、美食と生活を表現し、規模は歴年で最大となりました。駐日代表の謝長延氏、行政院観光発展推動委員会政委・張景森らも7日の推進紹介会に出席し、一緒に南部台湾のために声援を送りました。

藩県長は推進紹介会にて「屏東は国境の南に位置しています。台湾で唯一3つの面が海峡を望む県であり、3,000メートルの高山から平原、海までたった1時間の道のりにあります。このような特殊な地理的環境により、屏東は1個所の国家公園、2個所の国家風景区と2個所の族群文化園区を持ち、豊富で多元的で、「屏東を訪れたことがないなら、台湾を訪れたことにならない!」のです。」と述べています。

県長はずっと、より多くの人々に屏東の美しさを認識してもらいたいと考えています。良く知られている墾丁だけでなく、ここには離島があり、温泉があり、閩南、客家、先住民の多元的な民族グループの文化があります。さらに豊かな農林畜産業、水産業による物産品があります。日本の方々がお好きなマンゴー、バナナ、パイナップルなども、すべてが屏東の花と果物の天国にあり、温かく遠方からのお客様を歓迎しています。「屏東の情熱と美しい景色がついてはなれず、屏東にまだいるのにも関わらず、屏東を思い始めてしまうのです。」と潘県長は感じ入りながら述べていました。

藩県長はまた、さらに一歩すすんで「屏東県政府は観光旅行産業の普及に力を尽くしています。優れた旅行環境の向上と積極的な新たな観光スポットの開発、旅の日程やイベントの開発を行っています。とくに屏東の気候は1年を通じて温暖です。日本が寒い冬の季節の時、屏東は旅にとてもに適しています。このほか、スポーツ産業、民間でのお祭り、生態旅行、サイクリングなど、すべてが屏東の将来的な観光旅行の発展の方向性であり、観光客の皆様が屏東を訪れて体験する価値があります。」と述べています。

今回4つの県と市では、1日観光旅行の推薦を行っています。屏東は、勝利文創園区で日本式の眷舎を参観し、自然の絶景-山川ガラス吊橋、台湾最大の屋外博物館―先住民文化園区、さらに歴史的価値のある鉄道駅-武田駅園、豊富な自然環境-大鵬湾に向かい、夕方には東港にて美味しいシーフードを味わい、幸せな美味しさをお楽しみいただけます。

また台南・高雄・屏東・澎湖の4つの県と市の共同販売促進では、屏東の旅行産業界からの努力とサポートがありました。屏東県観光協会、屏東県民宿協会、屏東県恒春半島観光産業聯盟、大鵬湾観光産業聯盟、屏東県旅行公会などを含む、すべてがスタッフを派遣して参加しました。県政府でも特にオーガニック・ローズジャムを準備して日本の方々にプレゼントし、県政府と民間で屏東の美しさと誠意と努力を表現しました。

藩県長は「私は台湾最南端で育った子どもであり、恒春半島に観光がもたらした発展と変化を見届けてきました。4つの県と市が手を携えれば観光の効果と利益が絶対に「1+1が2より大きくなる」となると考えています。台南・高雄・屏東・澎湖は4泊5日のスケジュールを組む事ができます。旅行客の方々は、高雄の小港空港または台南空港から南に向かうことができ、非常にアクセスが便利です。日本の方々の、台湾での南の4つの都市の親切さを体験をお待ちしております。」と述べています。
分類:[一般]

  • 関連画像
    1. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    2. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    3. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    4. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    5. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    6. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦
    7. 台湾南部の4つの県と市による初の日本での共同観光販売促進・藩県長は屏東県の風土と離れない情熱を強力に推薦