文字サイズ:
:::
屏東に関するニュース
2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束 
発布日:2018-04-10    
屏東県 潘孟安県長は11日夜、県政府チームを率いて台湾ランタンフェスティバルを訪れました。交通部観光局 周永暉局長が見届ける中、今年の主催部門である嘉義県 張花冠県長の手より、台湾ランタンフェスティバルのランタンが渡され、来年のランタンフェスティバルの引継の象徴としました。潘孟安県長は「来年台湾ランタンフェスティバルは30周年、重要なマイルストーンを迎えます。屏東県のランタンフェスティバルというだけでなく、台湾の重要な祭典を世界に見てもらう場でもあります。「台湾も、屏東も、準備できました!」」と述べています。

24日間の素晴らしい2018年台湾ランタンフェスティバルは、11日夜に円満に幕を下ろしました。潘孟安県長は「今年の台湾ランタンフェスティバルは交通部観光局と嘉義県政府のパーフェクトなチームワークにより、誰もが認めるすばらしさで、多くの誇るべき成績を打ち立てました。」と述べています。県長はすべての作業スタッフに敬意を表し、その苦労と旧正月に家族全員で集う休日を犠牲にして、台湾のこの盛事を成し遂げたことに感謝しました。同時に数年来の台湾ランタンフェスティバルの舞台裏の多くの無名の英雄たちに敬意を表しました。前人の汗と献身があったからこそ、はじめてランタンフェスティバルは国際的にも目を奪うような輝きを放ち、台湾文化が国際的な注目を集められるようになったのです。

潘県長は「台湾ランタンフェスティバルは開催から来年は30周年となり、屏東県がバトンを引き継ぎます。台湾の西側の県と市のうち、屏東県は唯一台湾ランタンフェスティバルを開催したことのない県・市です。屏東からすると、30周年の台湾ランタンフェスティバルを引き継ぎ開催することは挑戦であるだけでなく、栄誉でもあるのです。」と述べています。

潘県長は、ランタンフェスティバルやライトアート節の開催は、すでに国際的な観光イベントを形成しており、オーストラリア シドニーのビビッド・シドニー、ドイツ ベルリンのライト・フェスティバル、フランス リオンの光の祭典などを例として挙げ、視覚的なライトアートのデザインに祝典の色彩を加えることで、開催する都市は世界のスポットライトを浴び、毎年イベント期間には全世界からの百万に上る観光客をその場所へと赴かせられると考えています。

台湾ランタンフェスティバルは開催開始以来、特有のランタン文化で国内外の観光客の方々から深く愛されています。特に各県・市での巡回開催が始まった後から、各地の特色を結び付けたランタンフェスティバルが開催されるようになり、観光ブームがもたらされるようになりました。年を追うごとにさらに素晴らしくなり、また国際レベルの音と光の感動の饗宴となっています。潘県長は「来年2019年には台湾ランタンフェスティバルは30周年、さらに重要なマイルストーンを迎えます。屏東のランタンフェスティバルというだけでなく、台湾の重要な祭典を世界に見てもらう場でもあります。「台湾も、屏東も、準備できました!」」と述べています。

来年の台湾ランタンフェスティバルのメインランタンエリアは屏東県の東港大鵬湾となります。ここは台湾最大の単口潟湖(海水の出入り口を1つしか持たない内海を指す) です。また台湾唯一の開閉式の海を跨ぐ大橋のある、勇壮な景観が楽しめます。現地の地形に合わせて多元的な文化を引き入れ、伝統、テクノロジー、海洋、農業、熱帯などの要素を融合して、この静かな海域を「屏東の特色を備えた台湾の新たな文化」の芸術園区に変えることを計画しています。

「屏東、それは台湾の縮図」潘県長は「屏東県には3,000メートルを超す北大武山があり、台湾海峡、太平洋、バシー海峡の遼闊海岸に面しています。台湾が驚くべき山海の風景と豊で穏やかな人と文化を持つと同様に、豊かさに恵まれ、民族グループが融合しています。最も重要なのは、親切な屏東の人々です。このため来年のランタンフェスティバルで表現されるのは屏東だけでなく、台湾の堅固でしなやかな美しいパワーと、この土地の上に立つ偉大な人々なのです。

潘県長は「続いての1年、屏東県政府は県全体の力を注ぎ、台湾ランタンフェスティバルにより台湾の価値ある精神を創造し、全力を尽くします。「2019年の台湾ランタンフェスティバルは、屏東でお会いしましょう!」
分類:[活動] [一般]

  • 関連画像
    1. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    2. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    3. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    4. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    5. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    6. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    7. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束
    8. 2019年台湾ランタンフェスティバル屏東がバトンを受ける・潘孟安県長が来年の再会を約束